france                               italy


italy

L’associazione AIR – Atelier Idee Ricerca ha due obiettivi – o forse tre.

Il primo riguarda i giovani ricercatori di materie umanistiche e in particolare di discipline legate, più o meno direttamente, alla politica: storia, filosofia, sociologia, scienze politiche, ma anche letteratura, arte e molti altri ambiti di ricerca. Sotto questo aspetto l’obiettivo è radunare e distribuire informazioni in modo da moltiplicare le occasioni di avanzamento nel proprio lavoro.

     Siamo convinti, infatti, che tra i giovani ricercatori la componente cooperativa sia prevalente rispetto a quella competitiva; che la collaborazione, la comunicazione siano proficue come in ogni altro settore di lavoro. Che il confronto inter pares non sia un gradevole accessorio della ricerca, ma parte costitutiva. 

     Cerchiamo di perseguire questo obiettivo comunicando 4 generi di informazione. Prima di tutto Call di vario tipo (call for contribution, call for paper, call for participation); opportunità di crescita in ambito accademico (post-doc, stage, internship, borse di studio, insegnamento sotto varie forme); pubblicazioni, sotto forma di segnalazione di nuove pubblicazioni oppure di recensioni; infine eventi, legati a istituzioni locali.

Questo ci porta al secondo obiettivo.

     Le informazioni sugli eventi accademici non hanno nessun criterio di luogo: la domanda “quanti mari è disposto a solcare un dottorando per tenere un talk in una prestigiosa istituzione?” è infatti mal posta, perché la domanda corretta, la sola domanda, è “quand’è la deadline?“. Ma AIR – Atelier Idee Ricerca intende anche  radicarsi in una comunità reale. Per questo il secondo proposito è promuovere (anche organizzando) eventi sul territorio in cui viviamo e lavoriamo. Eventi non destinati a giovani ricercatori, bensì creati da giovani ricercatori, per un pubblico non solo accademico, al di fuori dei luoghi universitari. Con un’ambizione doppia: da un lato mettere alla prova la capacità di portare le proprie competenze anche al di fuori della famigerata torre d’avorio dell’accademia; dall’altro provare a intrattenere e, chissà, informare.

Che ne è del terzo?

Il terzo, ambizioso obiettivo è costruire una rete di giovani ricercatori (degli stessi ambiti di ricerca: storia moderna e contemporanea, filosofia politica, scienze politiche, cultural studies) che scavalchi le Alpi, unendo le regioni della Francia del sud-est con quelle dell’Italia del nord-ovest. Ci rendiamo conto che si tratta di un traguardo molto lontano, ma abbiamo dalla nostra il fatto che non ci siamo dati una scadenza. Lavoriamo, come si dice, per cambiare il mondo un laboratorio alla volta.


france

L’association Air – Atelier Idées Recherche a deux buts, ou même trois.

le premier concerne les jeunes chercheurs en lettres et toute discipline plus ou moins liée à la politique: philosophie, histoire, science, sociologie; mais aussi littérature, art et beaucoup d’autres domaines de recherche. Le but est de trouver et distribuer informations pour multiplier les opportunités de travail ou de développement dans son domaine.

     Nous sommes persuadés que parmi les jeunes chercheurs l’attitude collaborative soit majeure de celle compétitive.  Que la collaboration et la communication soient profitables comme dans n’importe quel secteur professionnel. Et que le partage et le dialogue inter pares ne soient pas un simple accessoire de la recherche, mais une partie fondamentale. 

     Pour atteindre ce but nous diffusons 4 types d’information. Premièrement des Appels d’offres pour conférences et colloques, ou pour des publications (call for contribution); deuxièmement des opportunités de travail (post-doc, stage, internship, bourses, summer schools); troisièmement Publications (nouvelles éditions ou review); quatrièmement des évènements liés à des institutions locales.

Ceci nous amène au deuxième but.

     Les informations concernant les évènements académiques n’ont pas de sélection quant au lieu: la question “combien d’Océans peut traverser un doctorant pour présenter un paper lors d’une conférence prestigieuse?” Est en effet mal posée, car la vraie question – la seule, d’ailleurs – est “C’est quand la deadline?”

     Mais AIR essaie aussi de faire part de la communauté locale. Pour ce deuxième, ambitieux propos nous pouvons promouvoir ou parfois organiser des évènements, là où nous vivons et travaillons. Des évènements crées par des jeunes chercheurs et conçus pour un public non seulement académique, et qui ont lieu en dehors des espaces universitaires. Avec une double ambition: tester la capacité de communiquer ses compétences en dehors de la célèbre tour d’ivoire de l’académie; et, pourquoi pas, essayer d’entretenir et informer. 

Il est où le troisième?

Il s’agit, nous le savons, d’un but très ambitieux: créer une communauté de jeunes chercheurs à travers les Alpes, qui réunisse la France du sud-est et l’Italie du nord-ouest. C’est trop ambitieux? Il est possible, mais nous ne sommes pas préssés et travaillons petit à petit.


#destinationEN

AIR – Atelier Ideas Research association has two purposes, or maybe three.

The first is about young researchers in humanities, especially politics-related disciplines: philosophy, history, sociology, political science; but also economics, literature, art and many others. About this we aim to gather and distribute informations, and then increase opportunities to develop his research.

     We suspect that among young researchers the cooperative instance is stronger than the competitive one; that cooperation and communication are as fruitful anc crucial as in any other business. That debate and discussion inter pares is not accessory to the research work, but a fundamental part of it. 

     We try to reach this target by spreading 4 kinds of information: Calls of every sort (call for papers, call for contribution, call for participation); job opportunities (fellowships, post-docs, summer schools, teaching opportunities); publications (be it new books or short reviews); events related to local institutions.

This brings us to the second target. 

     Informations about academic opportunities don’t have a “where” criteriu. This because the “how many seas can a Ph.D. student cross in order to present a paper in a prestigious conference?” question is wrong, the real question being – in fact the only question – “when is the deadline?”. But AIR also tries to be part of a community, a real one. For this purpose we promote (and sometimes organize) events where we work and live. Events created by young researchers for a non-scholar public only, and outside the university spaces. This has a double ambition. On one side, test our skill to use our competencies outside the infamous academy’s ivory tower; on the other side, try to entertain and, who knows, spread interesting information.

What about the third?

We also have a long-term target, and a very ambitious one: to create a network of early career / young researchers (also in our working domains: public and political modern history, political philosophy, political science, cultural studies and connected fields of research) across the Alps, and to put together southeastern France and northwestern Italy. We know this is a far goal, but we are not in a hurry.

 

 

 


AIR – Atelier Idee & Ricerca è un’associazione per la promozione sociale: si è costituita il 28/07/2017 con il numero di atto 3/1203. Codice Fiscale 97823460015.


AIR Statuto + atto costitutivo 



Grazie ad Arezio B. per i contributi grafici; grazie a Marco F. e Gianfranco S. per le spiegazioni pazienti e dettagliate che ci hanno aiutato a ridimensionare la paura delle procedure burocratiche.

2 thoughts on “Progetto | Projet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s